weigh up the pros and cons

You must weigh up the pros and cons.

你必须权衡利弊。

For house-hunters who hanker after central city living with a country quality, the open weekend is an ideal opportunity to prospect for or fantasise about London garden square living and to weigh up the pros and cons of communal space.

对于那些渴望居住在市中心、又希望享受乡村气息的购房者而言，开放周末是一个理想的机会，可以去探寻或设想伦敦花园广场的居住氛围，并权衡社区环境的优缺点。

Women were a little more complicated and likely to weigh up the pros and cons before settling on their choice.

而女性则会想得多一些，她们在做决定前可能就要把利弊权衡一番。

I weigh up the pros and cons but you're in the pocket of the lobbyists.

我衡量利弊，而你却被游说分子玩弄于股掌之上。